Sistemi Integrati - Tv Digitale Volume 3 - 2013 43 Un modello tipico di “Dichiarazione per i Lavoratori Immigrati”, nel quale il lavoratore straniero conferma di aver compreso tutte le istruzioni del datore di lavoro. INFORTUNI DENUNCIATI NEGLI ANNI 2010-2011 per ripartizione geografica (settore navigazione escluso) Ripartizione Infortuni in complesso Casi mortali* geografica 2010 2011 Var.% 2010 2011 Var.% Nord-Ovest 224.037 210.433 -6,1 223 213 -4,5 Nord-Est 243.186 228.172 -6,2 225 217 -3,6 Centro 157.549 147.498 -6,4 200 191 -4,5 Mezzogiorno 151.412 139.236 -8,0 325 265 -18,5 ITALIA 776.184 725.339 -6,6 973 886 -8,9 *I casi mortali si riferiscono ai decessi denunciati all’Istituto e avvenuti entro 180 giorni dalla data in cui si è verificato l’infortunio, con esclusione di quelli per i quali nello stesso periodo è stata accertata la causa non professionale o non tutelata Considerando i dati del biennio 2010- 2011, mettendo a confronto i due anni, è possibile notare un calo degli infortuni, frutto di un maggior rigore sulle applicazione delle leggi sulla sicurezza. aumento da anni. In questo caso, l’aspetto formativo ed informativo va affrontato tenendo conto dell’adeguato livello comunicativo. Laddove l’informazione e la formazione riguardino i lavoratori stranieri, infatti, è opportuno verificare che ne comprendano la lingua utilizzata. È necessario, quindi, che il datore di lavoro o chi per lui (ente formatore, società, consulente sulla sicurezza che provvede all’informazione) spieghi accuratamente le procedure di sicurezza e di antincendio, le tecniche di primo soccorso, l’esposizione ai rischi attraverso metodologie di migliore comprensione possibile. Per garantire, dal punto di vista legale, la corretta esecuzione delle procedure di informazione e formazione nei confronti dei lavoratori stranieri spesso, anche Una procedura, questa, che va applicata in generale senza distinzione di settore o attività lavorativa, e della quale riportiamo, a fianco, uno dei modelli di “DICHIARAZIONE AI SENSI DELL’ART. 37 COMMA 13 d.lgs 81/08 e smi PER I LAVORATORI IMMIGRATI, da utilizzare per lo scopo descritto. Si ringrazia per il contributo L’Ing. Giuseppe Ermocida info@istitutosicurezza.it www.istitutosicurezza.it Tel. 393 6051673 se in realtà è obbligo di legge, il lavoratore straniero firma una dichiarazione nella quale conferma di aver appreso i contenuti esposti in lingua italiana, qualora il corso di informazione è risultato realmente di giusta comprensione.
SI_TV0313_rivista-online
To see the actual publication please follow the link above