Sistemi Integrati - Audio/Video Volume 4 - 2013 63 direttore del CEDIA Education Region 1. All’ISE si concentra una vasta gamma di visitatori, e la manifestazione rappresenta la piattaforma ideale per radunare contemporaneamente partecipanti provenienti da tutta Europa. Naturalmente, attraverso le sessioni formative previste per l’ISE 2014 parleremo di innovazioni tecnologiche così come affronteremo temi che possono rappresentare degli spunti importanti per la crescita delle aziende del settore». I corsi in Italia Un momento dei Corsi organizzati al Devero Hotel, a Cavenago di Brianza (MI), nel novembre del 2013. I corsi CEDIA organizzati a Milano lo scorso novembre sono stati tenuti in lingua inglese da Geoff Meads e Matt Dodd, coaudivati da traduttrici che fornivano l’interpretazione consecutiva: a brevi intervalli traducevano, interpretando i concetti tecnici esposti dai docenti. Una soluzione che si è rivelata efficace, per diversi motivi. Innanzitutto perché le traduttrici erano ben preparate e conoscevano gli argomenti; in secondo luogo perché, comunque, la spiegazione dei docenti era piuttosto intuitiva e la traduzione colmava quelle lacune dovute alla scarsa o nulla conoscenza della lingua inglese. In effetti, quello che conta per realizzare corsi efficaci dal punto di vista della comprensione e dell’approfondimento è proprio il metodo e la capacità di comunicare, due aspetti che Geoff e Matt conoscono molto bene e interpretano con efficacia. Anche i partecipanti hanno condiviso la formula, nonostante qualche iniziale apprensione dovuta proprio alla conoscenza della lingua. A corredo, gli iscritti hanno ricevuto le dispense di approfondimento. ISE 2014: tutti i corsi programmati da CEDIA Entriamo nel dettaglio, di seguito, per vedere come sono state suddivise le sessioni formative nel corso dell’intera manifestazione: 3 febbraio 2014 – Home Cinema Design Workshop (10.00 – 17.00) – Residential Networking (10.00 – 17.00) – Let’s Make Money (10.00 – 17.00) 4 febbraio 2014 – Technology and Consumer Trends (10.00 – 13.00) – Standardising Your Business Model (10.00 – 13.00) – The Art of Project Documentation (14.00 – 17.00) – Designing Residential Energy Management Systems (14.00 – 17.00) 5 febbraio 2014 – Remote System Access: Methods, Security & Best Practices (09.30 – 12.30) – Project Management Skill for the Technician & Designer (09.30 – 12.30) – 4K video compatibility and HDMI system design (14.00 – 17.00) – Social Media for Business (14.00 – 17.00) 6 febbraio 2014 – CEDIA ESD1 Certification Exam (10.00 – 15.00) – CEDIA EST2 Certification Exam (10.00 – 15.00) – CEDIA Residential Networking Specialist Exam (10.00 – 15.00) – Wireless Residential Networking (14.00 – 17.00)
SI_AV0413_rivista_online
To see the actual publication please follow the link above